Binance, the major cryptocurrency exchange, and its CEO, Changpeng Zhao have received nearly 13 case files from the United States