The transaction fee spike resulting from Ordinals is filling the coffers of public miners like CleanSpark.