Crypto exchanges must take the initiative in addressing regulators’ and investors’ concerns about liquidity.