River Financial, a San Francisco-based bitcoin technology and financial services institution raised $35 million in a new equity funding round.