Sam Bankman-Fried’s defense has agreed to cover costs for an independent technical expert advising the court on the FTX founder’s bail terms.