UK Court of Appeals has ruled that claim made by Craig Wright's Tulip Trading against group of Bitcoin developers should proceed to trial, potentially setting stage for major legal showdown