Tens of millions of these meme coins have been sent to dead wallets while the price has shown massive weekly growth