Aztec Network will use the funds to build out its encryption architecture and double its team of 40 people.