According to its CEO, the exchange grew too quickly to accommodate the fast-growing crypto ecosystem.