Coinbase plans to increase its customer base, expand into new markets, and collaborate with policymakers under the guidance of the new execs.