Two key Democratic senators are calling on FTX's former and current CEOs to provide disclosures of internal transactions and accounting.