Cryptocurrency exchanges operating in South Korea could face severe penalties if they fail to register with the FSC by late September.