The token will be used to reward users, said the exchange, which has struggled to regain market share in recent years.