Participants in the EU's experimental sandbox for trading tokenized securities can trade in stablecoins before the bloc’s crypto regulation rules are enforced.