A bug resulting in the stalling of LND and btcd nodes had minimal impact — but it could have been much worse.