Embattled crypto lender Celsius has incurred more than $3 million in legal fees as it moves through Chapter 11 bankruptcy proceedings.