A Canadian trader allegedly owes creditors $35 million after failing to uphold their promised returns.