American cryptocurrency exchange Gemini has launched a new initiative aimed at offsetting the carbon footprint of its Bitcoin holdings.